Sura 40 Ghafir (The Forgiver), ayah 4

  1. مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ

    Translation by words

    مَا
    Not
    يُجَٰدِلُ
    dispute
    فِىٓ
    concerning
    ءَايَٰتِ
    (the) Verses
    ٱللَّهِ
    (of) Allah
    إِلَّا
    except
    ٱلَّذِينَ
    those who
    كَفَرُوا۟
    disbelieve,
    فَلَا
    so (let) not
    يَغْرُرْكَ
    deceive you
    تَقَلُّبُهُمْ
    their movement
    فِى
    in
    ٱلْبِلَٰدِ
    the cities.

    No one disputes concerning the signs of Allah except those who disbelieve, so be not deceived by their (uninhibited) movement throughout the land.

    40:4

Translation: Saheeh International

Sura 40 Ghafir (The Forgiver)