Sura 42 Ash-Shura (The Consultation), ayah 16
-
وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ
Translation by words
- وَٱلَّذِينَ
- And those who
- يُحَآجُّونَ
- argue
- فِى
- concerning
- ٱللَّهِ
- Allah
- مِنۢ
- after
- بَعْدِ
- after
- مَا
- [what]
- ٱسْتُجِيبَ
- response has been made to Him,
- لَهُۥ
- response has been made to Him,
- حُجَّتُهُمْ
- their argument
- دَاحِضَةٌ
- (is) invalid
- عِندَ
- with
- رَبِّهِمْ
- their Lord,
- وَعَلَيْهِمْ
- and upon them
- غَضَبٌ
- (is) wrath,
- وَلَهُمْ
- and for them
- عَذَابٌ
- (is) a punishment
- شَدِيدٌ
- severe.
And those who argue concerning Allah after He has been responded to - their argument is invalid with their Lord, and upon them is (His) wrath, and for them is a severe punishment.
42:16
Translation: Saheeh International