Sura 42 Ash-Shura (The Consultation), ayah 6
-
وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ اللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ
Translation by words
- وَٱلَّذِينَ
- And those who
- ٱتَّخَذُوا۟
- take
- مِن
- besides
- دُونِهِۦٓ
- besides
- أَوْلِيَآءَ
- protectors,
- ٱللَّهُ
- Allah
- حَفِيظٌ
- (is) a Guardian
- عَلَيْهِمْ
- over them,
- وَمَآ
- and not
- أَنتَ
- you
- عَلَيْهِم
- (are) over them
- بِوَكِيلٍ
- a manager.
And those who take as allies other than Him - Allah is (yet) Guardian over them; and you, (O Muhammad), are not over them a manager.
42:6
Translation: Saheeh International