Sura 45 Al-Jathiyah (The Crouching), ayah 8
-
يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Translation by words
- يَسْمَعُ
- Who hears
- ءَايَٰتِ
- (the) Verses
- ٱللَّهِ
- (of) Allah
- تُتْلَىٰ
- recited
- عَلَيْهِ
- to him,
- ثُمَّ
- then
- يُصِرُّ
- persists
- مُسْتَكْبِرًا
- arrogantly
- كَأَن
- as if
- لَّمْ
- not
- يَسْمَعْهَا
- he heard them.
- فَبَشِّرْهُ
- So give him tidings
- بِعَذَابٍ
- (of) a punishment
- أَلِيمٍ
- painful.
Who hears the verses of Allah recited to him, then persists arrogantly as if he had not heard them. So give him tidings of a painful punishment.
45:8
Translation: Saheeh International