Sura 46 Al-Ahqaf (The Wind - Curved Sandhills), ayah 32

  1. وَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

    Translation by words

    وَمَن
    And whoever
    لَّا
    (does) not
    يُجِبْ
    respond
    دَاعِىَ
    (to the) caller
    ٱللَّهِ
    (of) Allah,
    فَلَيْسَ
    then not
    بِمُعْجِزٍ
    he can escape
    فِى
    in
    ٱلْأَرْضِ
    the earth,
    وَلَيْسَ
    and not
    لَهُۥ
    for him
    مِن
    besides Him
    دُونِهِۦٓ
    besides Him
    أَوْلِيَآءُ
    protectors.
    أُو۟لَٰٓئِكَ
    Those
    فِى
    (are) in
    ضَلَٰلٍ
    error
    مُّبِينٍ
    clear."

    But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure (to Him) upon earth, and he will not have besides Him any protectors. Those are in manifest error."

    46:32

Translation: Saheeh International

Sura 46 Al-Ahqaf (The Wind - Curved Sandhills)