Sura 46 Al-Ahqaf (The Wind - Curved Sandhills), ayah 7

  1. وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ هَٰذَا سِحْرٌ مُبِينٌ

    Translation by words

    وَإِذَا
    And when
    تُتْلَىٰ
    are recited
    عَلَيْهِمْ
    to them
    ءَايَٰتُنَا
    Our Verses
    بَيِّنَٰتٍ
    clear,
    قَالَ
    say
    ٱلَّذِينَ
    those who
    كَفَرُوا۟
    disbelieve
    لِلْحَقِّ
    of the truth
    لَمَّا
    when
    جَآءَهُمْ
    it comes to them,
    هَٰذَا
    "This
    سِحْرٌ
    (is) a magic
    مُّبِينٌ
    clear."

    And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who disbelieve say of the truth when it has come to them, "This is obvious magic."

    46:7

Translation: Saheeh International

Sura 46 Al-Ahqaf (The Wind - Curved Sandhills)