Sura 5 Al-Ma'idah (The Table Spread), ayah 103

  1. مَا جَعَلَ اللَّهُ مِنْ بَحِيرَةٍ وَلَا سَائِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ ۙ وَلَٰكِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ ۖ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

    Translation by words

    مَا
    Not
    جَعَلَ
    has (been) made
    ٱللَّهُ
    (by) Allah
    مِنۢ
    of
    بَحِيرَةٍ
    a Bahirah
    وَلَا
    and not
    سَآئِبَةٍ
    a Saibah
    وَلَا
    and not
    وَصِيلَةٍ
    a Wasilah
    وَلَا
    and not
    حَامٍ
    a Hami.
    وَلَٰكِنَّ
    [And] but
    ٱلَّذِينَ
    those who
    كَفَرُوا۟
    disbelieved
    يَفْتَرُونَ
    they invent
    عَلَى
    against
    ٱللَّهِ
    Allah
    ٱلْكَذِبَ
    the lie,
    وَأَكْثَرُهُمْ
    and most of them
    لَا
    (do) not
    يَعْقِلُونَ
    use reason.

    Allah has not appointed (such innovations as) bahirah or sa'ibah or wasilah or ham. But those who disbelieve invent falsehood about Allah, and most of them do not reason.

    5:103

Translation: Saheeh International

Sura 5 Al-Ma'idah (The Table Spread)