Sura 64 At-Taghabun (The Mutual Disillusion), ayah 6

  1. ذَٰلِكَ بِأَنَّهُ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا ۚ وَاسْتَغْنَى اللَّهُ ۚ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ

    Translation by words

    ذَٰلِكَ
    That
    بِأَنَّهُۥ
    (is) because
    كَانَت
    had
    تَّأْتِيهِمْ
    come to them
    رُسُلُهُم
    their Messengers
    بِٱلْبَيِّنَٰتِ
    with clear proofs,
    فَقَالُوٓا۟
    but they said,
    أَبَشَرٌ
    "Shall human beings
    يَهْدُونَنَا
    guide us?"
    فَكَفَرُوا۟
    So they disbelieved
    وَتَوَلَّوا۟
    and turned away.
    وَّٱسْتَغْنَى
    And can do without them
    ٱللَّهُ
    Allah.
    وَٱللَّهُ
    And Allah
    غَنِىٌّ
    (is) Self-sufficient,
    حَمِيدٌ
    Praiseworthy.

    That is because their messengers used to come to them with clear evidences, but they said, "Shall human beings guide us?" and disbelieved and turned away. And Allah dispensed (with them); and Allah is Free of need and Praiseworthy.

    64:6

Translation: Saheeh International

Sura 64 At-Taghabun (The Mutual Disillusion)