Sura 6 Al-An'am (The Cattle), ayah 40
-
قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
Translation by words
- قُلْ
- Say,
- أَرَءَيْتَكُمْ
- "Have you seen
- إِنْ
- if
- أَتَىٰكُمْ
- (there) came to you
- عَذَابُ
- punishment
- ٱللَّهِ
- (of) Allah
- أَوْ
- or
- أَتَتْكُمُ
- (there) came to you
- ٱلسَّاعَةُ
- the Hour -
- أَغَيْرَ
- is it other
- ٱللَّهِ
- (than) Allah
- تَدْعُونَ
- you call,
- إِن
- if
- كُنتُمْ
- you are
- صَٰدِقِينَ
- truthful?"
Say, "Have you considered: if there came to you the punishment of Allah or there came to you the Hour - is it other than Allah you would invoke, if you should be truthful?"
6:40
Translation: Saheeh International