Sura 6 Al-An'am (The Cattle), ayah 48
-
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ ۖ فَمَنْ آمَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Translation by words
- وَمَا
- And not
- نُرْسِلُ
- We send
- ٱلْمُرْسَلِينَ
- the Messengers
- إِلَّا
- except
- مُبَشِّرِينَ
- (as) bearer of glad tidings
- وَمُنذِرِينَ
- and (as) warners.
- فَمَنْ
- So whoever
- ءَامَنَ
- believed
- وَأَصْلَحَ
- and reformed,
- فَلَا
- then no
- خَوْفٌ
- fear
- عَلَيْهِمْ
- upon them
- وَلَا
- and not
- هُمْ
- they
- يَحْزَنُونَ
- will grieve.
And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners. So whoever believes and reforms - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
6:48
Translation: Saheeh International