Sura 7 Al-A'raf (The Heights), ayah 35

  1. يَا بَنِي آدَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي ۙ فَمَنِ اتَّقَىٰ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

    Translation by words

    يَٰبَنِىٓ
    O Children
    ءَادَمَ
    (of) Adam!
    إِمَّا
    If
    يَأْتِيَنَّكُمْ
    come to you
    رُسُلٌ
    Messengers
    مِّنكُمْ
    from you
    يَقُصُّونَ
    relating
    عَلَيْكُمْ
    to you
    ءَايَٰتِى
    My Verses,
    فَمَنِ
    then whoever
    ٱتَّقَىٰ
    fears Allah,
    وَأَصْلَحَ
    and reforms,
    فَلَا
    then no
    خَوْفٌ
    fear
    عَلَيْهِمْ
    on them
    وَلَا
    and not
    هُمْ
    they
    يَحْزَنُونَ
    will grieve.

    O children of Adam, if there come to you messengers from among you relating to you My verses, then whoever fears Allah and reforms - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.

    7:35

Translation: Saheeh International

Sura 7 Al-A'raf (The Heights)