Sura 10 Yunus (Jonas), ayah 26
-
لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ ۖ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Translation by words
- لِّلَّذِينَ
- For those who
- أَحْسَنُوا۟
- do good
- ٱلْحُسْنَىٰ
- (is) the best
- وَزِيَادَةٌ
- and more.
- وَلَا
- And not
- يَرْهَقُ
- (will) cover
- وُجُوهَهُمْ
- their faces
- قَتَرٌ
- dust
- وَلَا
- and not
- ذِلَّةٌ
- humiliation.
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- Those
- أَصْحَٰبُ
- (are the) companions
- ٱلْجَنَّةِ
- (of) Paradise,
- هُمْ
- they
- فِيهَا
- in it
- خَٰلِدُونَ
- (will) abide forever.
For them who have done good is the best (reward) and extra. No darkness will cover their faces, nor humiliation. Those are companions of Paradise; they will abide therein eternally
10:26
Translation: Saheeh International