Sura 12 Yusuf (Joseph), ayah 86
-
قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Translation by words
- قَالَ
- He said,
- إِنَّمَآ
- "Only
- أَشْكُوا۟
- I complain
- بَثِّى
- (of) my suffering
- وَحُزْنِىٓ
- and my grief
- إِلَى
- to
- ٱللَّهِ
- Allah,
- وَأَعْلَمُ
- and I know
- مِنَ
- from
- ٱللَّهِ
- Allah
- مَا
- what
- لَا
- not
- تَعْلَمُونَ
- you know.
He said, "I only complain of my suffering and my grief to Allah, and I know from Allah that which you do not know.
12:86
Translation: Saheeh International