Sura 17 Al-Isra (The Night Journey), ayah 28
-
وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُورًا
Translation by words
- وَإِمَّا
- And if
- تُعْرِضَنَّ
- you turn away
- عَنْهُمُ
- from them
- ٱبْتِغَآءَ
- seeking
- رَحْمَةٍ
- mercy
- مِّن
- from
- رَّبِّكَ
- your Lord,
- تَرْجُوهَا
- which you expect
- فَقُل
- then say
- لَّهُمْ
- to them
- قَوْلًا
- a word
- مَّيْسُورًا
- gentle.
And if you (must) turn away from the needy awaiting mercy from your Lord which you expect, then speak to them a gentle word.
17:28
Translation: Saheeh International