Sura 17 Al-Isra (The Night Journey), ayah 56
-
قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنْكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا
Translation by words
- قُلِ
- Say,
- ٱدْعُوا۟
- "Call
- ٱلَّذِينَ
- those whom
- زَعَمْتُم
- you claimed
- مِّن
- besides Him,
- دُونِهِۦ
- besides Him,
- فَلَا
- [then] not
- يَمْلِكُونَ
- they have power
- كَشْفَ
- (to) remove
- ٱلضُّرِّ
- the misfortunes
- عَنكُمْ
- from you
- وَلَا
- and not
- تَحْوِيلًا
- (to) transfer (it)."
Say, "Invoke those you have claimed (as gods) besides Him, for they do not possess the (ability for) removal of adversity from you or (for its) transfer (to someone else)."
17:56
Translation: Saheeh International