Sura 19 Maryam, ayah 5

1. وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِنْ وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا

   Translation by words

   وَإِنِّى

   And indeed, I

   خِفْتُ

   [I] fear

   ٱلْمَوَٰلِىَ

   the successors

   مِن

   after me,

   وَرَآءِى

   after me,

   وَكَانَتِ

   and is

   ٱمْرَأَتِى

   my wife

   عَاقِرًا

   barren.

   فَهَبْ

   So give

   لِى

   [to] me

   مِن

   from

   لَّدُنكَ

   Yourself

   وَلِيًّا

   an heir

   And indeed, I fear the successors after me, and my wife has been barren, so give me from Yourself an heir

   19:5

Translation: Saheeh International