Sura 21 Al-Anbiya (The Prophets), ayah 57

  1. وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ

    Translation by words

    وَتَٱللَّهِ
    And by Allah
    لَأَكِيدَنَّ
    surely, I will plan
    أَصْنَٰمَكُم
    (against) your idols
    بَعْدَ
    after
    أَن
    [that]
    تُوَلُّوا۟
    you go away
    مُدْبِرِينَ
    turning (your) backs."

    And (I swear) by Allah, I will surely plan against your idols after you have turned and gone away."

    21:57

Translation: Saheeh International

Sura 21 Al-Anbiya (The Prophets)