Sura 22 Al-Hajj (The Pilgrimage), ayah 47
-
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ ۚ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ
Translation by words
- وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
- And they ask you to hasten
- بِٱلْعَذَابِ
- the punishment.
- وَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ
- But never will Allah fail
- وَعْدَهُۥ
- (in) His Promise.
- وَإِنَّ
- And indeed,
- يَوْمًا
- a day
- عِندَ
- with
- رَبِّكَ
- your Lord
- كَأَلْفِ
- (is) like a thousand
- سَنَةٍ
- year(s)
- مِّمَّا
- of what
- تَعُدُّونَ
- you count.
And they urge you to hasten the punishment. But Allah will never fail in His promise. And indeed, a day with your Lord is like a thousand years of those which you count.
22:47
Translation: Saheeh International