Sura 31 Luqman, ayah 28
-
مَا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ
Translation by words
- مَّا
- Not
- خَلْقُكُمْ
- (is) your creation
- وَلَا
- and not
- بَعْثُكُمْ
- your resurrection
- إِلَّا
- but
- كَنَفْسٍ
- as a soul
- وَٰحِدَةٍ
- single.
- إِنَّ
- Indeed,
- ٱللَّهَ
- Allah
- سَمِيعٌۢ
- (is) All-Hearer,
- بَصِيرٌ
- All-Seer.
Your creation and your resurrection will not be but as that of a single soul. Indeed, Allah is Hearing and Seeing.
31:28
Translation: Saheeh International