Sura 32 As-Sajdah (The Prostration), ayah 4
-
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ ۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ
Translation by words
- ٱللَّهُ
- Allah
- ٱلَّذِى
- (is) the One Who
- خَلَقَ
- created
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- the heavens
- وَٱلْأَرْضَ
- and the earth
- وَمَا
- and whatever
- بَيْنَهُمَا
- (is) between them
- فِى
- in
- سِتَّةِ
- six
- أَيَّامٍ
- periods.
- ثُمَّ
- Then
- ٱسْتَوَىٰ
- established Himself
- عَلَى
- on
- ٱلْعَرْشِ
- the Throne.
- مَا
- Not
- لَكُم
- for you
- مِّن
- besides Him
- دُونِهِۦ
- besides Him
- مِن
- any
- وَلِىٍّ
- protector
- وَلَا
- and not
- شَفِيعٍ
- any intercessor.
- أَفَلَا
- Then will not
- تَتَذَكَّرُونَ
- you take heed?
It is Allah who created the heavens and the earth and whatever is between them in six days; then He established Himself above the Throne. You have not besides Him any protector or any intercessor; so will you not be reminded?
32:4
Translation: Saheeh International