Sura 34 Sheba, ayah 18
-
وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ ۖ سِيرُوا فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا آمِنِينَ
Translation by words
- وَجَعَلْنَا
- And We made
- بَيْنَهُمْ
- between them
- وَبَيْنَ
- and between
- ٱلْقُرَى
- the towns
- ٱلَّتِى
- which
- بَٰرَكْنَا
- We had blessed
- فِيهَا
- in it
- قُرًى
- towns
- ظَٰهِرَةً
- visible.
- وَقَدَّرْنَا
- And We determined
- فِيهَا
- between them
- ٱلسَّيْرَ
- the journey.
- سِيرُوا۟
- "Travel
- فِيهَا
- between them
- لَيَالِىَ
- (by) night
- وَأَيَّامًا
- and (by) day
- ءَامِنِينَ
- safely."
And We placed between them and the cities which We had blessed (many) visible cities. And We determined between them the (distances of) journey, (saying), "Travel between them by night or day in safety."
34:18
Translation: Saheeh International