Sura 36 Ya-Sin (Ya Sin), ayah 67

  1. وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ

    Translation by words

    وَلَوْ
    And if
    نَشَآءُ
    We willed
    لَمَسَخْنَٰهُمْ
    surely, We (would have) transformed them
    عَلَىٰ
    in
    مَكَانَتِهِمْ
    their places
    فَمَا
    then not
    ٱسْتَطَٰعُوا۟
    they would have been able
    مُضِيًّا
    to proceed
    وَلَا
    and not
    يَرْجِعُونَ
    return.

    And if We willed, We could have deformed them, (paralyzing them) in their places so they would not be able to proceed, nor could they return.

    36:67

Translation: Saheeh International

Sura 36 Ya-Sin (Ya Sin)