Sura 46 Al-Ahqaf (The Wind - Curved Sandhills), ayah 5
-
وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَنْ لَا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَنْ دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ
Translation by words
- وَمَنْ
- And who
- أَضَلُّ
- (is) more astray
- مِمَّن
- than (he) who
- يَدْعُوا۟
- calls
- مِن
- besides
- دُونِ
- besides
- ٱللَّهِ
- Allah,
- مَن
- who
- لَّا
- will not respond
- يَسْتَجِيبُ
- will not respond
- لَهُۥٓ
- to him
- إِلَىٰ
- until
- يَوْمِ
- (the) Day
- ٱلْقِيَٰمَةِ
- (of) Resurrection,
- وَهُمْ
- and they
- عَن
- of
- دُعَآئِهِمْ
- their calls
- غَٰفِلُونَ
- (are) unaware.
And who is more astray than he who invokes besides Allah those who will not respond to him until the Day of Resurrection, and they, of their invocation, are unaware.
46:5
Translation: Saheeh International