Sura 47 Muhammad, ayah 19

  1. فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ

    Translation by words

    فَٱعْلَمْ
    So know
    أَنَّهُۥ
    that [He] -
    لَآ
    (there is) no
    إِلَٰهَ
    god
    إِلَّا
    but
    ٱللَّهُ
    Allah
    وَٱسْتَغْفِرْ
    and ask forgiveness
    لِذَنۢبِكَ
    for your sin
    وَلِلْمُؤْمِنِينَ
    and for the believing men
    وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
    and the believing women.
    وَٱللَّهُ
    And Allah
    يَعْلَمُ
    knows
    مُتَقَلَّبَكُمْ
    your movement
    وَمَثْوَىٰكُمْ
    and your resting places.

    So know, (O Muhammad), that there is no deity except Allah and ask forgiveness for your sin and for the believing men and believing women. And Allah knows of your movement and your resting place.

    47:19

Translation: Saheeh International

Sura 47 Muhammad