Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 111
-
وَمَنْ يَكْسِبْ إِثْمًا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُ عَلَىٰ نَفْسِهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
Translation by words
- وَمَن
- And whoever
- يَكْسِبْ
- earns
- إِثْمًا
- sin,
- فَإِنَّمَا
- then only
- يَكْسِبُهُۥ
- he earns it
- عَلَىٰ
- against
- نَفْسِهِۦ
- his soul.
- وَكَانَ
- And is
- ٱللَّهُ
- Allah
- عَلِيمًا
- All-Knowing,
- حَكِيمًا
- All-Wise.
And whoever commits a sin only earns it against himself. And Allah is ever Knowing and Wise.
4:111
Translation: Saheeh International