Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 112
-
وَمَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَرِيئًا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا
Translation by words
- وَمَن
- And whoever
- يَكْسِبْ
- earns
- خَطِيٓـَٔةً
- a fault
- أَوْ
- or
- إِثْمًا
- a sin
- ثُمَّ
- then
- يَرْمِ
- throws
- بِهِۦ
- it
- بَرِيٓـًٔا
- (on) an innocent,
- فَقَدِ
- then surely
- ٱحْتَمَلَ
- he (has) burdened (himself)
- بُهْتَٰنًا
- (with) a slander
- وَإِثْمًا
- and a sin
- مُّبِينًا
- manifest.
But whoever earns an offense or a sin and then blames it on an innocent (person) has taken upon himself a slander and manifest sin.
4:112
Translation: Saheeh International