Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 137
-
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا
Translation by words
- إِنَّ
- Indeed,
- ٱلَّذِينَ
- those who
- ءَامَنُوا۟
- believed,
- ثُمَّ
- then
- كَفَرُوا۟
- disbelieved,
- ثُمَّ
- then
- ءَامَنُوا۟
- (again) believed,
- ثُمَّ
- then
- كَفَرُوا۟
- disbelieved,
- ثُمَّ
- then
- ٱزْدَادُوا۟
- increased
- كُفْرًا
- (in) disbelief -
- لَّمْ
- not
- يَكُنِ
- will
- ٱللَّهُ
- Allah
- لِيَغْفِرَ
- forgive
- لَهُمْ
- [for] them
- وَلَا
- and not
- لِيَهْدِيَهُمْ
- will guide them
- سَبِيلًۢا
- (to) a (right) way.
Indeed, those who have believed then disbelieved, then believed, then disbelieved, and then increased in disbelief - never will Allah forgive them, nor will He guide them to a way.
4:137
Translation: Saheeh International