Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 174
-
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُبِينًا
Translation by words
- يَٰٓأَيُّهَا
- O
- ٱلنَّاسُ
- mankind!
- قَدْ
- Surely
- جَآءَكُم
- has come to you
- بُرْهَٰنٌ
- a convincing proof
- مِّن
- from
- رَّبِّكُمْ
- your Lord,
- وَأَنزَلْنَآ
- and We (have) sent down
- إِلَيْكُمْ
- to you
- نُورًا
- a light,
- مُّبِينًا
- clear.
O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light.
4:174
Translation: Saheeh International