Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 21
-
وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنْكُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
Translation by words
- وَكَيْفَ
- And how
- تَأْخُذُونَهُۥ
- could you take it
- وَقَدْ
- when surely
- أَفْضَىٰ
- has gone -
- بَعْضُكُمْ
- one of you
- إِلَىٰ
- to
- بَعْضٍ
- another,
- وَأَخَذْنَ
- and they have taken
- مِنكُم
- from you
- مِّيثَٰقًا
- covenant
- غَلِيظًا
- strong?
And how could you take it while you have gone in unto each other and they have taken from you a solemn covenant?
4:21
Translation: Saheeh International