Sura 5 Al-Ma'idah (The Table Spread), ayah 67
-
يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ ۖ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ ۚ وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ
Translation by words
- يَٰٓأَيُّهَا
- O
- ٱلرَّسُولُ
- Messenger!
- بَلِّغْ
- Convey
- مَآ
- what
- أُنزِلَ
- has been revealed
- إِلَيْكَ
- to you
- مِن
- from
- رَّبِّكَ
- your Lord,
- وَإِن
- and if
- لَّمْ
- not
- تَفْعَلْ
- you do
- فَمَا
- then not
- بَلَّغْتَ
- you (have) conveyed
- رِسَالَتَهُۥ
- His Message.
- وَٱللَّهُ
- And Allah
- يَعْصِمُكَ
- will protect you
- مِنَ
- from
- ٱلنَّاسِ
- the people.
- إِنَّ
- Indeed,
- ٱللَّهَ
- Allah
- لَا
- (does) not
- يَهْدِى
- guide
- ٱلْقَوْمَ
- the people,
- ٱلْكَٰفِرِينَ
- the disbelieving.
O Messenger, announce that which has been revealed to you from your Lord, and if you do not, then you have not conveyed His message. And Allah will protect you from the people. Indeed, Allah does not guide the disbelieving people.
5:67
Translation: Saheeh International