Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 147

  1. مَا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَآمَنْتُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا

    Translation by words

    مَّا
    What
    يَفْعَلُ
    would do
    ٱللَّهُ
    Allah
    بِعَذَابِكُمْ
    by punishing you
    إِن
    if
    شَكَرْتُمْ
    you are grateful
    وَءَامَنتُمْ
    and you believe?
    وَكَانَ
    And is
    ٱللَّهُ
    Allah
    شَاكِرًا
    All-Appreciative,
    عَلِيمًا
    All-Knowing.

    What would Allah do with your punishment if you are grateful and believe? And ever is Allah Appreciative and Knowing.

    4:147

Translation: Saheeh International

Sura 4 An-Nisa (The Women)