Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 148
-
لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَنْ ظُلِمَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا
Translation by words
- لَّا
- (Does) not
- يُحِبُّ
- love
- ٱللَّهُ
- Allah
- ٱلْجَهْرَ
- the public mention
- بِٱلسُّوٓءِ
- of [the] evil
- مِنَ
- [of]
- ٱلْقَوْلِ
- [the] words
- إِلَّا
- except
- مَن
- (by the one) who
- ظُلِمَ
- has been wronged.
- وَكَانَ
- And is
- ٱللَّهُ
- Allah
- سَمِيعًا
- All-Hearing,
- عَلِيمًا
- All-Knowing.
Allah does not like the public mention of evil except by one who has been wronged. And ever is Allah Hearing and Knowing.
4:148
Translation: Saheeh International