Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 170

  1. يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَكُمْ ۚ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

    Translation by words

    يَٰٓأَيُّهَا
    O
    ٱلنَّاسُ
    mankind!
    قَدْ
    Surely
    جَآءَكُمُ
    has come to you
    ٱلرَّسُولُ
    the Messenger
    بِٱلْحَقِّ
    with the truth
    مِن
    from
    رَّبِّكُمْ
    your Lord
    فَـَٔامِنُوا۟
    so believe,
    خَيْرًا
    (it is) better
    لَّكُمْ
    for you.
    وَإِن
    But if
    تَكْفُرُوا۟
    you disbelieve,
    فَإِنَّ
    then indeed,
    لِلَّهِ
    to Allah (belongs)
    مَا
    whatever
    فِى
    (is) in
    ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    the heavens
    وَٱلْأَرْضِ
    and the earth.
    وَكَانَ
    And is
    ٱللَّهُ
    Allah
    عَلِيمًا
    All-Knowing,
    حَكِيمًا
    All-Wise.

    O Mankind, the Messenger has come to you with the truth from your Lord, so believe; it is better for you. But if you disbelieve - then indeed, to Allah belongs whatever is in the heavens and earth. And ever is Allah Knowing and Wise.

    4:170

Translation: Saheeh International

Sura 4 An-Nisa (The Women)