Sura 4 An-Nisa (The Women), ayah 76
-
الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
Translation by words
- ٱلَّذِينَ
- Those who
- ءَامَنُوا۟
- believe,
- يُقَٰتِلُونَ
- they fight
- فِى
- in
- سَبِيلِ
- (the) way
- ٱللَّهِ
- (of) Allah;
- وَٱلَّذِينَ
- and those
- كَفَرُوا۟
- who disbelieve,
- يُقَٰتِلُونَ
- they fight
- فِى
- in
- سَبِيلِ
- (the) way
- ٱلطَّٰغُوتِ
- (of) the false deities.
- فَقَٰتِلُوٓا۟
- So fight (against)
- أَوْلِيَآءَ
- (the) friends
- ٱلشَّيْطَٰنِ
- (of) the Shaitaan.
- إِنَّ
- Indeed,
- كَيْدَ
- (the) strategy
- ٱلشَّيْطَٰنِ
- (of) the Shaitaan
- كَانَ
- is
- ضَعِيفًا
- weak.
Those who believe fight in the cause of Allah, and those who disbelieve fight in the cause of Taghut. So fight against the allies of Satan. Indeed, the plot of Satan has ever been weak.
4:76
Translation: Saheeh International