Sura 7 Al-A'raf (The Heights), ayah 101
-
تِلْكَ الْقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَائِهَا ۚ وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِنْ قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْكَافِرِينَ
Translation by words
- تِلْكَ
- These
- ٱلْقُرَىٰ
- (were) the cities -
- نَقُصُّ
- We relate
- عَلَيْكَ
- to you
- مِنْ
- of
- أَنۢبَآئِهَا
- their news.
- وَلَقَدْ
- And certainly
- جَآءَتْهُمْ
- came to them
- رُسُلُهُم
- their Messengers
- بِٱلْبَيِّنَٰتِ
- with clear proofs,
- فَمَا
- but not
- كَانُوا۟
- they were
- لِيُؤْمِنُوا۟
- to believe
- بِمَا
- in what
- كَذَّبُوا۟
- they (had) denied
- مِن
- from
- قَبْلُ
- before.
- كَذَٰلِكَ
- Thus
- يَطْبَعُ
- (has been) put a seal
- ٱللَّهُ
- (by) Allah
- عَلَىٰ
- on
- قُلُوبِ
- (the) hearts
- ٱلْكَٰفِرِينَ
- (of) the disbelievers.
Those cities - We relate to you, (O Muhammad), some of their news. And certainly did their messengers come to them with clear proofs, but they were not to believe in that which they had denied before. Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers.
7:101
Translation: Saheeh International